• Janvier 2026

    • Mardi 20 10:00 - 17:30
    • Mercredi 21 10:00 - 17:30
    • Jeudi 22 10:00 - 17:30
    • Vendredi 23 10:00 - 17:30
    • Samedi 24 10:00 - 17:30
    • Dimanche 25 10:00 - 17:30
    • Mardi 27 10:00 - 17:30
    • Mercredi 28 10:00 - 17:30
    • Jeudi 29 10:00 - 17:30
    • Vendredi 30 10:00 - 17:30
    • Samedi 31 10:00 - 17:30
  • Février 2026

    • Dimanche 1 10:00 - 17:30
    • Mardi 3 10:00 - 17:30
    • Mercredi 4 10:00 - 17:30
    • Jeudi 5 10:00 - 17:30
    • Vendredi 6 10:00 - 17:30
    • Samedi 7 10:00 - 17:30
    • Dimanche 8 10:00 - 17:30
    • Mardi 10 10:00 - 17:30
    • Mercredi 11 10:00 - 17:30
    • Jeudi 12 10:00 - 17:30
    • Vendredi 13 10:00 - 17:30
    • Samedi 14 10:00 - 17:30
    • Dimanche 15 10:00 - 17:30
    • Mardi 17 10:00 - 17:30
    • Mercredi 18 10:00 - 17:30
    • Jeudi 19 10:00 - 17:30
    • Vendredi 20 10:00 - 17:30
    • Samedi 21 10:00 - 17:30
    • Dimanche 22 10:00 - 17:30
    • Mardi 24 10:00 - 17:30
    • Mercredi 25 10:00 - 17:30
    • Jeudi 26 10:00 - 17:30
    • Vendredi 27 10:00 - 17:30
    • Samedi 28 10:00 - 17:30
  • Mars 2026

    • Dimanche 1 10:00 - 17:30
    • Mardi 3 10:00 - 17:30
    • Mercredi 4 10:00 - 17:30
    • Jeudi 5 10:00 - 17:30
    • Vendredi 6 10:00 - 17:30
    • Samedi 7 10:00 - 17:30
    • Dimanche 8 10:00 - 17:30
    • Mardi 10 10:00 - 17:30
    • Mercredi 11 10:00 - 17:30
    • Jeudi 12 10:00 - 17:30
    • Vendredi 13 10:00 - 17:30
    • Samedi 14 10:00 - 17:30
    • Dimanche 15 10:00 - 17:30
    • Mardi 17 10:00 - 17:30
    • Mercredi 18 10:00 - 17:30
    • Jeudi 19 10:00 - 17:30
    • Vendredi 20 10:00 - 17:30
    • Samedi 21 10:00 - 17:30
    • Dimanche 22 10:00 - 17:30
    • Mardi 24 10:00 - 17:30
    • Mercredi 25 10:00 - 17:30
    • Jeudi 26 10:00 - 17:30
    • Vendredi 27 10:00 - 17:30
    • Samedi 28 10:00 - 17:30
    • Dimanche 29 10:00 - 17:30
    • Mardi 31 10:00 - 17:30
  • Avril 2026

    • Mercredi 1 10:00 - 17:30
    • Jeudi 2 10:00 - 17:30
    • Vendredi 3 10:00 - 17:30
    • Samedi 4 10:00 - 17:30
    • Dimanche 5 10:00 - 17:30
    • Lundi 6 10:00 - 17:30
    • Mardi 7 10:00 - 17:30
    • Mercredi 8 10:00 - 17:30
    • Jeudi 9 10:00 - 17:30
    • Vendredi 10 10:00 - 17:30
    • Samedi 11 10:00 - 17:30
    • Dimanche 12 10:00 - 17:30
    • Lundi 13 10:00 - 17:30
    • Mardi 14 10:00 - 17:30
    • Mercredi 15 10:00 - 17:30
    • Jeudi 16 10:00 - 17:30
    • Vendredi 17 10:00 - 17:30
    • Samedi 18 10:00 - 17:30
    • Dimanche 19 10:00 - 17:30
    • Lundi 20 10:00 - 17:30
    • Mardi 21 10:00 - 17:30
    • Mercredi 22 10:00 - 17:30
    • Jeudi 23 10:00 - 17:30
    • Vendredi 24 10:00 - 17:30
    • Samedi 25 10:00 - 17:30
    • Dimanche 26 10:00 - 17:30
    • Lundi 27 10:00 - 17:30
    • Mardi 28 10:00 - 17:30
    • Mercredi 29 10:00 - 17:30
    • Jeudi 30 10:00 - 17:30
  • Mai 2026

    • Vendredi 1 10:00 - 17:30
    • Samedi 2 10:00 - 17:30
    • Dimanche 3 10:00 - 17:30
    • Lundi 4 10:00 - 17:30
    • Mardi 5 10:00 - 17:30
    • Mercredi 6 10:00 - 17:30
    • Jeudi 7 10:00 - 17:30
    • Vendredi 8 10:00 - 17:30
    • Samedi 9 10:00 - 17:30
    • Dimanche 10 10:00 - 17:30
    • Lundi 11 10:00 - 17:30
    • Mardi 12 10:00 - 17:30
    • Mercredi 13 10:00 - 17:30
    • Jeudi 14 10:00 - 17:30
    • Vendredi 15 10:00 - 17:30
    • Samedi 16 10:00 - 17:30
    • Dimanche 17 10:00 - 17:30
    • Lundi 18 10:00 - 17:30
    • Mardi 19 10:00 - 17:30
    • Mercredi 20 10:00 - 17:30
    • Jeudi 21 10:00 - 17:30
    • Vendredi 22 10:00 - 17:30
    • Samedi 23 10:00 - 17:30
    • Dimanche 24 10:00 - 17:30
    • Lundi 25 10:00 - 17:30
    • Mardi 26 10:00 - 17:30
    • Mercredi 27 10:00 - 17:30
    • Jeudi 28 10:00 - 17:30
    • Vendredi 29 10:00 - 17:30
    • Samedi 30 10:00 - 17:30
    • Dimanche 31 10:00 - 17:30
  • Juin 2026

    • Lundi 1 10:00 - 17:30
    • Mardi 2 10:00 - 17:30
    • Mercredi 3 10:00 - 17:30
    • Jeudi 4 10:00 - 17:30
    • Vendredi 5 10:00 - 17:30
    • Samedi 6 10:00 - 17:30
    • Dimanche 7 10:00 - 17:30
    • Lundi 8 10:00 - 17:30
    • Mardi 9 10:00 - 17:30
    • Mercredi 10 10:00 - 17:30
    • Jeudi 11 10:00 - 17:30
    • Vendredi 12 10:00 - 17:30
    • Samedi 13 10:00 - 17:30
    • Dimanche 14 10:00 - 17:30
In Flanders Fields Museum
8900 Ieper
  • Janvier 2026

    • Mardi 20 10:00 - 17:30
    • Mercredi 21 10:00 - 17:30
    • Jeudi 22 10:00 - 17:30
    • Vendredi 23 10:00 - 17:30
    • Samedi 24 10:00 - 17:30
    • Dimanche 25 10:00 - 17:30
    • Mardi 27 10:00 - 17:30
    • Mercredi 28 10:00 - 17:30
    • Jeudi 29 10:00 - 17:30
    • Vendredi 30 10:00 - 17:30
    • Samedi 31 10:00 - 17:30
  • Février 2026

    • Dimanche 1 10:00 - 17:30
    • Mardi 3 10:00 - 17:30
    • Mercredi 4 10:00 - 17:30
    • Jeudi 5 10:00 - 17:30
    • Vendredi 6 10:00 - 17:30
    • Samedi 7 10:00 - 17:30
    • Dimanche 8 10:00 - 17:30
    • Mardi 10 10:00 - 17:30
    • Mercredi 11 10:00 - 17:30
    • Jeudi 12 10:00 - 17:30
    • Vendredi 13 10:00 - 17:30
    • Samedi 14 10:00 - 17:30
    • Dimanche 15 10:00 - 17:30
    • Mardi 17 10:00 - 17:30
    • Mercredi 18 10:00 - 17:30
    • Jeudi 19 10:00 - 17:30
    • Vendredi 20 10:00 - 17:30
    • Samedi 21 10:00 - 17:30
    • Dimanche 22 10:00 - 17:30
    • Mardi 24 10:00 - 17:30
    • Mercredi 25 10:00 - 17:30
    • Jeudi 26 10:00 - 17:30
    • Vendredi 27 10:00 - 17:30
    • Samedi 28 10:00 - 17:30
  • Mars 2026

    • Dimanche 1 10:00 - 17:30
    • Mardi 3 10:00 - 17:30
    • Mercredi 4 10:00 - 17:30
    • Jeudi 5 10:00 - 17:30
    • Vendredi 6 10:00 - 17:30
    • Samedi 7 10:00 - 17:30
    • Dimanche 8 10:00 - 17:30
    • Mardi 10 10:00 - 17:30
    • Mercredi 11 10:00 - 17:30
    • Jeudi 12 10:00 - 17:30
    • Vendredi 13 10:00 - 17:30
    • Samedi 14 10:00 - 17:30
    • Dimanche 15 10:00 - 17:30
    • Mardi 17 10:00 - 17:30
    • Mercredi 18 10:00 - 17:30
    • Jeudi 19 10:00 - 17:30
    • Vendredi 20 10:00 - 17:30
    • Samedi 21 10:00 - 17:30
    • Dimanche 22 10:00 - 17:30
    • Mardi 24 10:00 - 17:30
    • Mercredi 25 10:00 - 17:30
    • Jeudi 26 10:00 - 17:30
    • Vendredi 27 10:00 - 17:30
    • Samedi 28 10:00 - 17:30
    • Dimanche 29 10:00 - 17:30
    • Mardi 31 10:00 - 17:30
  • Avril 2026

    • Mercredi 1 10:00 - 17:30
    • Jeudi 2 10:00 - 17:30
    • Vendredi 3 10:00 - 17:30
    • Samedi 4 10:00 - 17:30
    • Dimanche 5 10:00 - 17:30
    • Lundi 6 10:00 - 17:30
    • Mardi 7 10:00 - 17:30
    • Mercredi 8 10:00 - 17:30
    • Jeudi 9 10:00 - 17:30
    • Vendredi 10 10:00 - 17:30
    • Samedi 11 10:00 - 17:30
    • Dimanche 12 10:00 - 17:30
    • Lundi 13 10:00 - 17:30
    • Mardi 14 10:00 - 17:30
    • Mercredi 15 10:00 - 17:30
    • Jeudi 16 10:00 - 17:30
    • Vendredi 17 10:00 - 17:30
    • Samedi 18 10:00 - 17:30
    • Dimanche 19 10:00 - 17:30
    • Lundi 20 10:00 - 17:30
    • Mardi 21 10:00 - 17:30
    • Mercredi 22 10:00 - 17:30
    • Jeudi 23 10:00 - 17:30
    • Vendredi 24 10:00 - 17:30
    • Samedi 25 10:00 - 17:30
    • Dimanche 26 10:00 - 17:30
    • Lundi 27 10:00 - 17:30
    • Mardi 28 10:00 - 17:30
    • Mercredi 29 10:00 - 17:30
    • Jeudi 30 10:00 - 17:30
  • Mai 2026

    • Vendredi 1 10:00 - 17:30
    • Samedi 2 10:00 - 17:30
    • Dimanche 3 10:00 - 17:30
    • Lundi 4 10:00 - 17:30
    • Mardi 5 10:00 - 17:30
    • Mercredi 6 10:00 - 17:30
    • Jeudi 7 10:00 - 17:30
    • Vendredi 8 10:00 - 17:30
    • Samedi 9 10:00 - 17:30
    • Dimanche 10 10:00 - 17:30
    • Lundi 11 10:00 - 17:30
    • Mardi 12 10:00 - 17:30
    • Mercredi 13 10:00 - 17:30
    • Jeudi 14 10:00 - 17:30
    • Vendredi 15 10:00 - 17:30
    • Samedi 16 10:00 - 17:30
    • Dimanche 17 10:00 - 17:30
    • Lundi 18 10:00 - 17:30
    • Mardi 19 10:00 - 17:30
    • Mercredi 20 10:00 - 17:30
    • Jeudi 21 10:00 - 17:30
    • Vendredi 22 10:00 - 17:30
    • Samedi 23 10:00 - 17:30
    • Dimanche 24 10:00 - 17:30
    • Lundi 25 10:00 - 17:30
    • Mardi 26 10:00 - 17:30
    • Mercredi 27 10:00 - 17:30
    • Jeudi 28 10:00 - 17:30
    • Vendredi 29 10:00 - 17:30
    • Samedi 30 10:00 - 17:30
    • Dimanche 31 10:00 - 17:30
  • Juin 2026

    • Lundi 1 10:00 - 17:30
    • Mardi 2 10:00 - 17:30
    • Mercredi 3 10:00 - 17:30
    • Jeudi 4 10:00 - 17:30
    • Vendredi 5 10:00 - 17:30
    • Samedi 6 10:00 - 17:30
    • Dimanche 7 10:00 - 17:30
    • Lundi 8 10:00 - 17:30
    • Mardi 9 10:00 - 17:30
    • Mercredi 10 10:00 - 17:30
    • Jeudi 11 10:00 - 17:30
    • Vendredi 12 10:00 - 17:30
    • Samedi 13 10:00 - 17:30
    • Dimanche 14 10:00 - 17:30
In Flanders Fields Museum
8900 Ieper

Les réfugiés belges de la première guerre mondiale

In Flanders Fields Museum - Ypres (BE)

In Flanders Fields Museum - Ypres (BE)

En 1914, 1,5 million de Belges – soit un quart de la population de l’époque – ont fui les violences de la guerre. On estime que 600 000 d’entre eux ont passé la totalité de la guerre à l’étranger, principalement en France, Grande-Bretagne et aux Pays-Bas. En outre, des milliers d’autres ont été déplacés de force : ils ont été évacués par les militaires des deux côtés du front, car leur lieu de résidence était devenu trop dangereux en raison de l’évolution du conflit. Beaucoup sont ainsi devenus des « réfugiés dans leur propre pays ». À la fin de la guerre, un retour difficile les attendait, parfois retardé de plusieurs années. Certains ne sont jamais revenus, ne voyant plus d’avenir dans leur pays.

Dans cette exposition, le musée In Flanders Fields raconte l’histoire des réfugiés belges de la Première Guerre mondiale à travers des récits personnels. Ces témoignages proviennent de la collection du musée ou nous ont été confiés par le public. Nous avons demandé à neuf illustrateurs de faire revivre ces histoires enfouies.

icône horaire20 janvier - 14 juin
icône lieuIn Flanders Fields Museum, 8900 Ieper